-
1 летний отпуск (в гос. учреждениях)
летний отпуск (в гос. учреждениях)פַּגרַת קַיִץ נ'Русско-ивритский словарь > летний отпуск (в гос. учреждениях)
-
2 шкала должностей в государственных учреждениях
шкала должностей в государственных учрежденияхמִדרָג ז'Русско-ивритский словарь > шкала должностей в государственных учреждениях
-
3 быть моим представителем во всех организациях и учреждениях по вопросу
to represent me before any governmental or regulatory authority on the matters regarding smthДля чего предоставляю право подавать от моего имени заявления, быть моим представителем во всех организациях и учреждениях по вопросу получения необходимых справок и документов, заключить договор пожертвования, расписываться за меня в случае необходимости и совершать все действия и формальности, связанные с данным поручением. — In order to realize that, I do hereby authorize him to submit petitions and applications on my be-half, represent me before any governmental or regulatory authority on the matters regarding necessary certificates and documents, conclude the donation agreement, affix signatures on my behalf in case of need, perform any act and formality necessary or convenient to carry out any of the foregoing purposes.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > быть моим представителем во всех организациях и учреждениях по вопросу
-
4 Об автономных учреждениях
General subject: Concerning Autonomous Institutions (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Об автономных учреждениях
-
5 Об учреждениях и органах, исполняющих уголовные наказания в виде лишения свободы
Универсальный русско-английский словарь > Об учреждениях и органах, исполняющих уголовные наказания в виде лишения свободы
-
6 в медицинских учреждениях
General subject: in healthcare settings, in medical settingsУниверсальный русско-английский словарь > в медицинских учреждениях
-
7 вводить временную администрацию в шести кредитных учреждениях
Универсальный русско-английский словарь > вводить временную администрацию в шести кредитных учреждениях
-
8 депозиты, размещённые банком в других кредитных учреждениях
Economy: deposits with banksУниверсальный русско-английский словарь > депозиты, размещённые банком в других кредитных учреждениях
-
9 дети, находящиеся в сиротских учреждениях
Sociology: institutionalized childrenУниверсальный русско-английский словарь > дети, находящиеся в сиротских учреждениях
-
10 казначейские векселя, размещаемые по фиксированной цене в государственных учреждениях и других организациях
1) Economy: tap treasury bills2) Banking: bills issued through tap (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > казначейские векселя, размещаемые по фиксированной цене в государственных учреждениях и других организациях
-
11 категория кандидатов на должности в правительственных учреждениях, освобождённая от проверки
1) American: exempt class (пригодности, знаний и т. п.), exempt class (пригодности, знаний и т.п.)2) Diplomatic term: exempt class (пригодности, знаний и т. п.; США)Универсальный русско-английский словарь > категория кандидатов на должности в правительственных учреждениях, освобождённая от проверки
-
12 лица, отбывающие наказание в пенитенциарных учреждениях
General subject: inmates in penitentiary institutionsУниверсальный русско-английский словарь > лица, отбывающие наказание в пенитенциарных учреждениях
-
13 лица, проживающие в общественных учреждениях
1) American: population in quasi-households (напр. в общежитиях)2) Economy: institutional population (напр. в общежитиях)Универсальный русско-английский словарь > лица, проживающие в общественных учреждениях
-
14 опека детей в интернатных учреждениях
Sociology: residential care (интернаты, сиротские приюты, детские дома и т.д.)Универсальный русско-английский словарь > опека детей в интернатных учреждениях
-
15 положение о ведении бухучёта в лечебных и попечительских учреждениях
SAP. KHBV/PBV, hospitals and nursing homes accounting regulationУниверсальный русско-английский словарь > положение о ведении бухучёта в лечебных и попечительских учреждениях
-
16 положение о ведении бухучёта в лечебных учреждениях
SAP. hospital accounting regulationУниверсальный русско-английский словарь > положение о ведении бухучёта в лечебных учреждениях
-
17 помещение для брачных свиданий (<в исправительных учреждениях>)
Labor organization: conjugal visitation roomУниверсальный русско-английский словарь > помещение для брачных свиданий (<в исправительных учреждениях>)
-
18 предпочтительная службы в береговых учреждениях на заморских территориях
Military: preferred overseas shoreУниверсальный русско-английский словарь > предпочтительная службы в береговых учреждениях на заморских территориях
-
19 профсоюз лиц, работающих в учреждениях и предприятиях штата
American: state employees' unionУниверсальный русско-английский словарь > профсоюз лиц, работающих в учреждениях и предприятиях штата
-
20 размещение капитала в кредитных учреждениях и предоставленные им ссуды
Универсальный русско-английский словарь > размещение капитала в кредитных учреждениях и предоставленные им ссуды
См. также в других словарях:
Общение в пенитенциарных учреждениях — учреждениях закрытого типа происходит в условиях социальной изоляции при строгом соблюдении жестких режимных требований к осужденным. Это с неизбежностью приводит к деформации О. среди осужденных, что требует дополнительных мер воспитательного… … Психология общения. Энциклопедический словарь
Льготы Для Работников, Обучающихся Без Отрыва От Работы В Общеобразовательных Учреждениях — для работников, успешно обучающихся без отрыва от производства в общеобразовательных учреждениях, в период учебного года устанавливается рабочая неделя, сокращенная на 1 рабочий день или на соответствующее ему количество рабочих часов (при… … Словарь бизнес-терминов
ЛЬГОТЫ ДЛЯ РАБОТНИКОВ, ОБУЧАЮЩИХСЯ БЕЗ ОТРЫВА ОТ РАБОТЫ В ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ СРЕДНЕГО И ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ (СРЕДНИХ И ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЯХ) — работникам, допущенным к вступительным экзаменам в образовательные учреждения среднего и высшего профессионального образования, предоставляется отпуск без сохранения заработной платы. Допущенным к вступительным экзаменам в учреждения высшего… … Энциклопедия трудового права
ЛЬГОТЫ ДЛЯ РАБОТНИКОВ, ОБУЧАЮЩИХСЯ БЕЗ ОТРЫВА ОТ РАБОТЫ В ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ СРЕДНЕГО И ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ (СРЕДНИХ И ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЯХ) — работникам, допущенным к вступительным экзаменам в образовательные учреждения среднего и высшего профессионального образования, предоставляется отпуск без сохранения заработной платы.Допущенным к вступительным экзаменам в учреждения высшего… … Словарь бизнес-терминов
ПРОТИВОЭПИДЕМИЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ в детских учреждениях — направлены на локализацию и ликвидацию очагов инфекц. заболеваний. Включают: мед. обезвреживание источников инфекции (ими выступают больные, бактерионосители), пресечение путей передачи инфекции; повышение специфич. невосприимчивости окружающих… … Российская педагогическая энциклопедия
Льготы Для Работников, Обучающихся Без Отрыва От Работы В Образовательных Учреждениях Начального Профессионального Образования — для создания наиболее благоприятных условий для совмещения работы с обучением запрещается привлечение к сверхурочным работам в дни занятий работников, обучающихся без отрыва от работы в образовательных учреждениях начального профессионального… … Словарь бизнес-терминов
Учет детей, пропускающих по неуважительным причинам занятия в образовательных учреждениях — Учет в образовательном учреждении детей, не посещающих или систематически пропускающих по неуважительным причинам занятия в образовательных учреждениях, это система индивидуальных профилактических мероприятий, осуществляемая образовательным… … Официальная терминология
Голодовка и нарушение режима в исправительных учреждениях — Голодовка – отказ от пищи в знак протеста; одна из форм политического, экономического, социального протеста. Голодовка – одна из самых распространенных форм протеста заключенных. Голодовка сама по себе не является нарушением режима… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Режим в исправительных учреждениях — (англ. regime in corrections, penitentiary regime) в уголовно исполнительном законодательстве РФ установленный законом и соответствующими закону нормативными правовыми актами порядок исполнения и отбывания лишения свободы, обеспечивающий охрану и … Энциклопедия права
Секс в мужских пенитенциарных учреждениях — Секс между мужчинами Проявления Гомосексуальное поведение Мужчины, имеющие секс с мужчинами … Википедия
Противоэпидемические мероприятия в детских учреждениях — направлены на локализацию и ликвидацию очагов инфекционных заболеваний. Включают: медицинское обезвреживание источников инфекции (больных, бактерионосителей), пресечение путей передачи инфекции; повышение иммунитета, невосприимчивости… … Педагогический терминологический словарь